1 Yoav el hijo de Tzeruyah percibió que el corazón del rey se inclinaba hacia Avshalom;
2 así que Yoav mandó a llamar de Tekoa y trajo a una mujer astuta, y le dijo: "Por favor,
pretende que estás de luto. Ponte ropas de luto, y no te unjas con aceite, sino que parezca que
eres una mujer que ha estado de luto por mucho tiempo. 3 Ve al rey y habla con él de acuerdo a
esta palabra." – Y Yoav puso palabras en su boca. 4 Cuando la mujer de Tekoa habló con el rey,
ella cayó de bruces y haciendo reverencia, dijo: "¡Rey, ayuda!" 5 El rey le dijo a ella: "¿Cuál es el
problema?" Ella respondió: "Soy en verdad una viuda. Después que mi esposo murió,[60] 6 mis
dos hijos estaban en el campo; y ellos pelearon el uno con el otro. No había nadie para
separarlos, uno le pegó al otro y lo mató. 7 Ahora bien, la familia completa ha venido contra mí,
tu sirvienta; ellos están diciendo: 'Entrega al que le pegó al hermano, para que lo podamos matar
por matar a su hermano.' Ellos quieren destruir al heredero como también apagar el único carbón
que me queda; entonces mi esposo no tendrá nombre ni zera en ningún sitio de La Tierra."[Nu 35:9;
Dt 19:12; Mt 2:20]
8 El rey dijo a la mujer: "Regresa a casa en Shalom, yo mismo decidiré qué hacer
contigo." 9 La mujer de Tekoa dijo al rey: "Mi señor, rey, la iniquidad sea sobre mí y la familia
de mi padre; el rey y su trono sean sin culpa." 10 El rey respondió: "Si alguien te dice algo, tráelo
a mí; no te molestará más." 11 "Por favor," ella dijo, "deja que el rey se acuerde referente a
YAHWEH tu Elohim que los vengadores de sangre no multipliquen para destruir, y no los dejes
llevarse a mi hijo." El dijo: "Como YAHWEH vive, ni un cabello de tu hijo caerá a tierra."
12 Entonces la mujer dijo: "Por favor, permite que tu sirvienta hable una palabra a mi
señor el rey." "Sigue," él respondió. 13 La mujer dijo: "¿Por qué es entonces, que tú has
producido una situación exactamente como ésta contra el pueblo de YAHWEH Elohim? Por decir
lo que tú has dicho, el rey virtualmente se ha incriminado a él mismo – en que el rey no trae a
casa el hijo que ha sido desterrado. 14 Porque nosotros seguro moriremos un día; seremos como
agua derramada en la tierra que no se puede recoger de nuevo; y YAHWEH Elohim no hace
excepción para nadie. El rey debe pensar de alguna forma de impedir que el hijo desterrado sea
un paria para siempre. 15 Ahora bien, la razón por la cual yo vine a hablar de este asunto con mi
señor el rey es porque el pueblo me estaba intimidando; así que tu sirvienta dijo: 'Hablaré con el
rey ahora; quizá el rey haga lo que su sirvienta está pidiendo. 16 Pues el rey escuchará y rescatará
a su sirvienta de las manos de aquellos que me destruirían a mí y a mi hijo junto con nuestra
herencia de YAHWEH Elohim.' 17 Entonces tu sirvienta dijo: 'Por favor si la palabra de mi señor
el rey es misericordiosa; porque mi señor el rey es como un malaj de YAHWEH Elohim
discerniendo el bien del mal – y que YAHWEH tu Elohim esté contigo.'"
18 El rey entonces respondió a la mujer: "Yo voy a hacer una pregunta, y por favor no me
escondas nada." La mujer dijo: "Mi señor el rey hable ahora." 19 El rey preguntó: "¿No está la
mano de Yoav en todo este asunto contigo ?" La mujer respondió: "Como tú vives, mi señor el
rey, cuando mi señor el rey habla, nadie puede evitar el asunto por volverse a la derecha o a la
izquierda. Sí, fue tu sirviente Yoav quien me hizo hacer esto, y él puso en mi boca toda palabra que has oído a tu sirvienta decir. 20 Tu sirviente Yoav hizo esto para traer algún cambio a la
situación. Pero mi señor es sabio, él tiene la sabiduría de un malaj de YAHWEH Elohim cuando
se trata de entender cualquier cosa que sucede en La Tierra.
21 El rey dijo a Yoav: "Está bien, estoy concediendo esta petición. Ve, y trae de regreso al
joven Avshalom." 22 Yoav cayó de bruces e hizo reverencia, bendijo al rey; Yoav dijo: "Hoy tu
sirviente sabe que he ganado tu favor, mi señor, rey, porque el rey ha hecho lo que su sirviente
ha pedido." 23 Entonces Yoav se levantó, fue a Geshur y trajo a Avshalom a Yerushalayim. 24 Sin
embargo, el rey dijo: "Deja que regrese a su propia casa, pero él no aparecerá delante de mi
presencia." Así que Avshalom regresó a su propia casa y no apareció delante de la presencia del
rey.
25 Ahora en todo Yisra'el no había nadie más alabado por su belleza que Avshalom – no
había defecto en él desde la planta de su pie hasta la coronilla de su cabeza. 26 El solía cortar su
cabello una vez al año, al final del año, y la única razón que lo cortaba entonces era porque
pesaba sobre él. El pesaba el cabello de su cabeza a 200 shekels, usando el shekel real.[61] 27 A
Avshalom le nacieron tres hijos y una hija, cuyo nombre era Tamar, ella era una mujer bella, ella
fue la esposa de Rejaveam el hijo de Shlomó , y le dio a él a Abiyah.
28 Avshalom vivió dos años en Yerushalayim sin ver el rostro del rey. 29 Entonces
Avshalom llamó a Yoa v, planeando mandarlo al rey, pero él rehusó venir a él. El lo llamó una
segunda vez, pero él aun no vino. 30 Así que él dijo a sus sirvientes: "Miren, el campo de Yoav
está cerca del mío, y él tiene cebada allí; vayan y préndanle fuego." Los sirvientes de Avshalom
le prendieron fuego al campo; y los sirvientes de Yoav vinieron con sus ropas rasgadas y le
dijeron a él: "Los sirvientes de Avshalom le han prendido fuego al campo."31 Entonces Yoav se
levantó, fue a Avshalom en su casa, y le preguntó: "¿Por qué tus sirvientes le prendieron fuego a
mi campo?" 32 Avshalom le respondió a Yoav: "Mira, yo te mandé un mensaje para que vinieras
aquí, para que te pudiera mandar al rey a preguntar: '¿Por qué vine de Geshur? Hubiera sido
mejor para mí haberme quedado all í. Así que, ahora, no he visto el rostro del rey; y si soy
culpable de iniquidad, él me puede matar.'"
33 Yoav fue al rey, y le dijo; y cuando él llamó a Avshalom, él fue al rey y se postró de
bruces e hizo reverencia, aun en la presencia del rey. Entonces el rey besó a Avshalom.