1 Algún tiempo después, Avshalom se preparó un carruaje con caballos, con cincuenta
hombres que corrieran delante de él.[Pr 16:18; 17:19] 2 El solía levantarse temprano y parase a
un lado del camino que se dirigía a la puerta de la ciudad; y si alguien tenía un caso que había de
ventilarse delante del rey para juicio, Avshalom lo llamaba, y le preguntaba: "¿De qué ciudad
eres tú?" Y él respondía: "Tu sirviente es de una de las tribus en Yisra'el." 3 Avshalom le solía
decir: "M ira, tu caso es bueno y justo, pero el rey no ha nombrado a nadie para oír tu caso." 4
Entonces Avshalom continuaba: "Ahora bien, si yo fuera hecho juez en La Tierra, cualquiera con
un pleito u otra causa podría venir a mí, ¡y yo me ocuparía de que obtuvie ra justicia!" 5 Además,
cuando un hombre venía a hacer reverencia delante de él, él extendía su mano, lo tomaba y lo
besaba. 6 Así es como Avshalom se portaba hacia cualquiera en Yisra'el que venía al rey para
juicio, y de esta manera Avshalom ganó los corazones de los hijos de Yisra'el.
7 Al cabo de cuatro años,[62] Avshalom dijo al rey: "Iré ahora y cumpliré el voto que yo
hice a YAHWEH en Hevron. 8 Tu sirviente hizo un voto mientras yo me estaba quedando en
Geshur en Aram al efecto de que si YAHWEH me traía de regreso a Yerushalayim, entonces yo
serviría a YAHWEH." 9 El rey le dijo: "Ve en Shalom." Así que él se levantó y fue a Hevron. [Le
23:38 ]
10 Pero Avshalom mandó espías por todas las tribus de Yisra'el para decir: "En el
momento que oigan el sonido del shofar, entonces empiecen a proclamar: 'Avshalom es rey en
Hevron.'" 11 Con Avshalom fueron 200 hombres de Yerushalayim que habían sido invitados;
ellos fueron inocentemente, no sabían nada de la maquinación. 12 Avshalom mandó a llamar a
Ajitofel el Giloni, el consejero de David, que viniera de su pueblo Giloh y estuviera con él
mientras ofrecía sacrificios. La conspiración se fortaleció, porque el número de gente que
favorecía a Avshalom seguía aumentando.
13 Un mensajero vino a David diciendo: "Los corazones de los hombres de Yisra'el se han
alineado a Avshalom." 14 David dijo a todos sus sirvientes con él en Yerushalayim:
"¡Levántense! ¡Debemos huir! De otra forma ninguno de nosotros escaparemos de Avshalom.
Dense prisa y salgan, o él pronto nos alcanzará, nos atacará y pasará la ciudad por la espada." 15
Los sirvientes del rey dijeron al rey: "Mira, tus sirvientes están listos para hacer lo que mi señor
el rey decida." 16 Así que el rey salió, y toda su casa tras él a pie. El rey dejó diez mujeres que
eran concubinas para cuidar el palacio. 17 El rey con todo el pueblo tras él salieron a pie, pero
ellos esperaron en la última casa 18 por todos sus sirvientes que pasaran por su lado de él; todos
los Kereti y Peleti y todos los Gittim, ellos se pararon por el árbol de olivos en el desierto; y todo
el pueblo marchó cerca de él, y todos los hombres de poder, y todos los hombres de guerra, 600
hombres y estaban presentes a su lado; y todos los Keteti y Peleti y todos los 600 Gittim que
salieron a pie de Gat y ellos siguieron delante del rey.
19 Entonces el rey dijo a Ittai[63] el Gitti: "¿Tú también? ¿Por qué vas con nosotros? Regresa
y quédate con tu rey, puesto que tú eres ambos un extranjero y en exilio de tu propio lugar. 20 Tú
solamente llegaste ayer; ¿debía yo pedirte que vayas errante con nosotros? ¿Quién sabe a dónde
iré? Regresa y lleva a tus parientes contigo. Que YAHWEH trate con misericordia y verdad
contigo." 21 Pero Ittai respondió al rey: "Como YAHWEH vive, y como mi señor el rey vive,
dondequiera que mi señor el rey pueda estar, sea para muerte o para vida, tu sirviente estará allí
también."[Rut 1:16; Jn6:66-69] 22 " Y el rey dijo a Ittai, ven, pasa conmigo." Ittai el Gitti y el rey
pasaron, acompañado por todos sus sirvientes y toda la multitud con él.
23 El país entero lloró con voz alta. Y todo el pueblo pasó el Vadi Kidron,[ 64] y el rey
cruzó el Vadi Kidron, todo el pueblo y el rey se dirigiéndose hacia el camino del desierto. 24
Tzadok también vino, acompañado por todos los Leviim cargand o el Arca para el Pacto de
YAHWEH. Ellos asentaron el Arca para el Pacto de YAHWEH, pero Evyatar subió hasta que todo
el pueblo había terminado de salir de la ciudad. 25 El rey dijo a Tzadok: "Lleva el Arca de Elohim
de regreso a la ciudad. Si yo encuentro favor a los ojos de YAHWEH, El me traerá de regreso y
me mostrará ambos ella y su belleza. 26 Pero si El dice: 'Yo no estoy complacido contigo,'
entonces – aquí estoy; que El me haga lo que le parezca bueno a sus ojos." 27 El rey entonces dijo
a Tzadok el kohen : "¿Ya ves? Regresa a la ciudad en Shalom, tus dos hijos contigo – Ajimaatz tu propio hijo y Yehonatan el hijo de Evyatar. 28 Yo esperaré en armas en arabah [llanuras] del
desierto hasta que un mensaje con información nueva venga de ti." 29 Por tanto Tzadok y Evyatar
cargaron el Arca de Elohim de regreso a Yerushalayim y se quedaron allí.
30 David continuó subiendo por el camino del Monte de los Olivos,[65] llorando según
subía, la cabeza cubierta y descalzo;[66] y toda la gente con él tenía la cabeza cubierta y lloraban
según subían.[Sal 126:5; Mt 5:4; Ro12:15] 31 Uno de ellos le dijo a David: "Ajitofel está entre los
conspiradores con Avshalom." David dijo: "¡Por favor, YAHWEH! ¡Desconcierta el consejo de
Ajitofel!"[Pr 21: 30; Jer 8::8-9]
32 Cuando David llegó a la cumbre del ascenso, donde él adoró a YAHWEH, Hushai el
Arki, el mejor amigo de David, vino a su encuentro con su túnica rasgada y tierra en su cabeza.
33 David le dijo: "Si vienes conmigo, serás una carga para mí. 34 Pero si regresas a la ciudad y le
dices a Avshalom: 'Rey, yo seré tu sirviente, así como fui el sirviente de tu padre en el pasado,
así que ahora seré tu sirviente' – entonces tú podrás frustrar el consejo de Ajitofel para mí. 35
Tienes a Tzadok y a Evyatar los kohanim allá contigo. Así que cualquier cosa que oigas de la
casa del rey, se lo dices a Tzadok y a Evyatar los kohanim. 36 Sus dos hijos, Ajimaatz el hijo de
Tzadok y Yehonatan el hijo de Evyatar, están allá con ellos; por medio de ellos me mandas todo
lo que oigas." 37 Así que Hushai el amigo de David vino a la ciudad cuando Avshalom estaba por
entrar a Yahrushalay.